Newsletter
  • Écrit par Cao Xueqin (1715 (?) - 1764) pendant le règne de l'empereur Qianlong (dynastie Qing), 'Le Rêve dans le Pavillon rouge' fut achevé par Gao E. Les premiers extraits en français furent publiés en 1933 dans 'Choix de littérature chinoise moderne' tandis qu'une traduction complète parut dans la collection 'La Pléiade' des éditions Gallimard en 1981. '(...) Il n'est pas exagéré d'affirmer que la place occupée par 'Le Rêve dans le Pavillon rouge' dans la littérature chinoise est au moins égale, sinon supérieure, à celle d''À la recherche du temps perdu' dans la littérature française...